Reflektorfényben

RÁVILÁGÍTUNK A LÉNYEGRE

Gazdaság

Egyszerűbb és olcsóbb lesz

Negyven éves szabadalmi vesszőfutás zárult le

Hetedére csökkenhet 2014-től az európai szabadalmak ára, ezen túl a közösségi oltalom megszerzése is jóval egyszerűbb lesz a mostaninál. Az uniós intézmények elfogadták az egységes európai szabadalmi rendszert felállító jogszabályi csomagot, amelyhez Olaszország és Spanyolország egyelőre nem csatlakozik
Az új rendszerben egy európai feltalálónak, vagy vállalatnak mindössze körülbelül 4700-6000 eurójába fog kerülni, hogy az egész EU-ban (leszámítva Olaszországot és Spanyolország, erről lásd később!) jogi védelmet szerezzen a találmányának. Mindehhez elegendő lesz a saját tagállamának szabadalmi hivatalánál kérvényezni a közösségi oltalom megszerzését. Az eddigi rendszerben minden kérelmezőnek egyenként kellett bejegyeztetnie a találmányát minden uniós tagállamban, és a tetemes fordítási költségek is az igénylőket terhelték.
Számítások szerint eddig mintegy 36 ezer eurójába került egy vállalatnak, ha mind a 27 uniós tagállamban be akarta jegyezni a szabadalmát. Ez annál is inkább szembetűnő, mivel a hasonló méretű piaccal rendelkező Egyesült Államokban körülbelül 1800 eurónak megfelelő dollárért lehet az egész országra kiterjedő amerikai oltalmat szerezni.
A jelentős szabadalmi díjak mintegy háromnegyedét eddig a fordítási költségek tették ki, ezért az egységes szabadalmi rendszer fő célja – az eljárás egyszerűsítése mellett – egy ésszerűbb nyelvi rezsim kialakítása volt.
Az új szisztéma szerint a kérelmezőnek a jövőben ki kellene választania, hogy a müncheni székhelyű Európai Szabadalmi Hivatal három hivatalos nyelve (angol, francia, német) közül melyik nyelven szeretné lefolytatni a szabadalmi eljárást. Az iratokat vagy ezen a nyelven, vagy a saját anyanyelvén kell benyújtania, de utóbbi esetben is később el kell készítenie ennek fordítását. A beadványban a kérelmezőnek meg kell jelölnie, hogy mely országokban szeretné levédetni a találmányát. (BRUXINFO. EU)

 

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.